Die junge Dichterin Jana Taranova lebt in Kasachstan und studiert an der Pädagogischen Fachhochschule in Schymkent. Ihre Dichtung hat sich in die Gegebenheiten Ihres Heimatlandes eingewurzelt, das faszinierend einzigartig ist. Jana bringt ihre Sinnlichkeit ins Alltägliche, das sie rätselhaft findet und poetisch ausdrückt. Und so entsteht die kunstvoll verfeinerte Sprache ihrer Poetizität…

Вбирая полной грудью воздух,
Вдыхаю эту жизнь в себя.
Мир ненавидеть уже поздно,
Ведь он родным стал для меня.

Он цветом мысли разукрасил,
Не осудил меня за бред,
Он оказался так прекрасен,
Что в жизни наступил рассвет.

 

***

Моя боль – мое вдохновение.
Когда тяжко дышать без любви,
Возникают такие творенья:
Называются просто – стихи.

И когда слезы ножом по сердцу,
Когда мысли сгущают туман,
Открывается в рифму завеса.
Я попадаю в стихов капкан.

И я рифмую строчку за строчкой
Про людей, про любовь, про обман,
А потом запятые и точки
Все расставят по нужным местам.

Да, есть немало личного ада
Про обман, про людей, про любовь.
Не ищи меня, муза, не надо –
Я сама отыщу тебя вновь.

***

ЗВЕЗДА

Как мала и как велика
В синем небе сверкает звезда,
И манящая, и одинокая,
Она так от меня далека.

Как хочу я подняться на небо
И сорвать сейчас эту звезду.
Только нужно ли, нужно ли это?
Пусть звезда освещает всю тьму,

Ведь сегодня одна в этом небе,
Рядом с нею нет остальных.
Коль так нежно и ярко светит,
Я оставлю ее для других.

***

Зачем, играя роль себя,
Собой быть часто забываем?
Мы все играем и играем,
Расставив рамки бытия.

Мы, закрывая на замок,
Сердца свои от разных взглядов,
Идем друг с другом вроде рядом,
Но далеко. И в этом толк.

И в этом есть тот самый смысл,
Который вроде понимаем,
Но все играем и играем,
Лишь развивая эту мысль.

И позабыли мы сейчас
О том, что вспомним, может, завтра.
Вчера что было еще правдой
Ложью заставим быть за час.

И снова нам на первый план
Уже знакомый, даже близкий
Не робко, без стыда и быстро
Вышагивает он – обман.

И пеленой закрыть глаза –
И вновь натянутые чувства,
Что не назвать никак искусством,
Лишь посмотреть на то в слезах.

И в этом мире я опять
Ищу хоть каплю горькой правды.
Если найду, то буду рада,
Ведь ложь устала раскрывать.

И я боюсь лишь одного:
Что вдруг проснусь однажды утром
И позабуду то, что мудро
И сделаю то, что легко.

Затянет мир чужой меня,
Он даст мне роль наденет маску
И сладкой лжи подарит ласку,
За мной обман закореня.

Он стать велит такой как все –
Вся разноцветность станет серой,
И правда мне не будет верой,
И подлинность уснет во тьме.

Но как людей разубедить,
Как вновь заставить верить в чудо,
Чтоб настоящее повсюду
Сыскать, понять и разбудить.

Мы понимаем то, что есть,
И понимаем то, что будет…
Но мы забыли, что мы люди,
Распространили месть и лесть.

Сознаться страшно в том себе
В том, что вокруг одни шаблоны,
И, что к неправде все мы склонны,
А правду видим лишь во сне.

И время мы порой виним,
Что не за нас оно, не с нами.
Но в том, что виноваты сами,
Никак признаться не хотим.

КОТЁНОК

В холодном парке под скамейкой
Сидел котенок одинокий,
А люди мимо в телогрейках
Передвигали быстро ноги.

А он глядел на них, не зная,
Что значит эта панорама.
И, потихоньку замерзая,
Мечтал, чтоб рядом была мама.

Ведь этот маленький котенок
Был нагло выдворен из дома.
А он еще совсем ребенок,
И жизнь бедняжке не знакома.

Он звал на помощь бесполезно,
Он очутился в страшном мире,
Чудовищ избегал железных
С названьем злым – автомобили.

Весь день цеплялся за удачу
И в угол загнан был почти ж то,
Еще был голоден в придачу,
И убегал от злых мальчишек.

И после этих приключений
Он под скамейкой оказался.
В холодном сумраке вечернем
Котенок вдруг один остался.

Над ним нависли ночи грезы,
И стали б в снег тихонько падать
Из глаз катившиеся слезы,
Если б котенок умел плакать.

Теперь, забыв любовь и ласку,
Свернулся в маленький комочек.
Закрыл зеленые он глазки
И незаметно слился с ночью.

А утром снова пели птички,
День возвращался из потемок.
И жизнь проснулась по привычке,
Но не проснулся лишь котенок.

И эти маленькие лапки,
И носик уж совсем холодный
Зима, любя, укрыла шапкой
И душу сделала свободной.

А в доме злом боясь согреться
И глядя вдаль через окошко,
Тоскою разрывая сердце,
Роняла слезы мама-кошка.

Joomla templates by Joomlashine